OCTAVA CARTA RECIBIDA

Pues esta es la última carta que he recibido por el momento, aunque espero que no tarden en llegar más ;-)

Esta carta me la envía Azucena desde Cádiz, con un bonito conjunto de carta y sobre.

Well this is the last letter I have received so far, but hopefully not take time to arrive;-)
This letter is sent Azucena from Cadiz, with a nice set of letter and envelope.

SÉPTIMA CARTA RECIBIDA

Esta carta me la escribió Emilia desde Puerto de la Cruz. El sobre y la carta eran un bonito conjunto. Da gusto recibir cartas tan bonitas ;-)

This letter was written by Emilia from Puerto de la Cruz. The envelope and letter were a nice set.

SEXTA CARTA RECIBIDA

Esta carta me la envia Amanda desde Gijón. Una carta con muchos detallitos y que os puedo asegurar que huele de maravilla (noto el olor incluso con catarro).
No se si podeis apreciar unos simpáticos conejillos en la foto... estaban saltando por todos los lados... adorables ;-)


This letter sent to me Amanda from Gijón. A letter with lots of little details and I can assure you that smells wonderful (I feel the smell even cold).
If you can not appreciate a nice bunnies in the picture ... were jumping on all sides ;-)

QUINTA CARTA RECIBIDA

Esta bonita carta me la escribió Peifen Lin desde Medan, Indonesia. Nos escribimos en inglés, que así aprendo un poco, que no me viene mal.

Esta bonita carta la escribió Peifen Lin desde Medan, Indonesia. We write in English. I want to practice some English ;-)

CUARTA CARTA RECIBIDA

Pues ahora toca el turno a Alba, del grupo de facebook, El maravilloso mundo de las cartas escritas a mano, aunque en el grupo la conocemos por Selene ;-)

Well now the turn of Alba, facebook group, The Wonderful World of hand-written letters.


Me mandó un corazoncito de origami y una carta contandome cositas para poder conocerla mejor. Alba me escribió desde La Coruña.

She sent me an origami heart and a letter telling me things to know her better. Alba wrote from La Coruña.

TERCERA CARTA RECIBIDA

¡Hola! Estuve unos cuantos días de vacaciones y al volver he recogido unas cuantas cartas preciosas y que me ha encantado leer.

Hello! I was a few holidays and came back a few letters I have collected beautiful and I loved to read.

Olivia me mando una postal y una grulla de origami en un precioso sobre que tenía como fondo un mapa. Ella me escribió desde USA.

Olivia sent me a postcard and an origami crane in a beautiful envelope on having a map. She wrote to me from USA.